Dies ist eine archivierte Version der Seite https://cdvandt.org vom 21.08.2023. Die Seite hat eine eingeschränkte Funktionalität und wird nicht mehr aktualisiert. Verantwortlich für die Seite ist die GFGF e.V.
Zur Startseite des Archivs.
Zur Webseite der GFGF e.V.
Telefunken Datenblätter
About twenty five years ago Fritz Trenkle gave me a heavy folder (Ordner) containing copies of a collection of data sheets on Telefunken communication equipment, covering the period of 1933 up to, say, 1941
I have also copied all Trenkle's hand written additional type number information
Completed since: 31 January 2010
Some of the photographs are of limited quality as these were 1960/70s Xerox copies, whereas some are rather good
Flugzeug:
20 Watt Flugzeug-Station, für Verkehrsflugzeuge jeder Art. Spez.378mF; S=Spez 376mF; E=Spez 375 mF (FuG XX). Date 3.1935
Flugzeugstation Kurz-Lang; Type Stat. 268gF und Stat. 268uF. S=314F; E=377F, Date ≈ 12.34 / 1.36 This set is also known as FuG III
Flugzeugstation Kurz-Lang, Stat. 274AF, Date 7.37. This set is also known as FuG III
Flugzeug-Station "Kurz-Lang", Type: Stat. 274iF. S=328bF; E=389bF; FggW 127. Date 8.39. This set is also known as ~ FuG III
20 Watt Bordfunkanlage, Type 285F. Date 11.37
20-Watt-Langwellen-Station, Type Spez. 901F, dto Spez 901bF mit U4a (Trenkle's hand writing). Date 8.35
20-Watt-Mittelwellengerät, Stat.901aF. S=Spez 2441F; E=E477F=Spez 2439F. Date 12.40 (37)
7 Watt-Kurzwellen-Telephoniestation, Type Stat. 276aF, S=Spez. 898F; E= E387F; Date 4.35
7-Watt-Funksprechgerät für Flugzeuge, Type Stat. 1007aF (FuG VIIa), Type Stat. 1007bF. Frequenzbereich Ausführung aF: 2500..3750 kc/s (120-80m); Ausführung bF: 3530..5000 kc/s (85..60 m). Sender 332bF (S 6b) (Ausführung aF → Empfänger E444F (E5a) (Ausführung aF).Sender S332 A1/39 (Ausführung bF) → Empfänger E444 A1/39 (Ausführung bF). Date 1.40
Poste d'aviation à ondes coutes et longues, Type Stat. 1001aF, 1001bF. S=426F; E=445F; S=567F; E=502F. Date 11.38. This stations is also known as 'Holland Station' and was originally equipped in the Do24s delivered to the Dutch gouvernment for employment in the Dutch East-Indies
Kurwellen-Sende-Empfangsanlage für Flugzeuge, Stat. 1005aF. AS 82, Al 84, AE 83. Date 10.40 Also known as Telefunken-Zürich-Anlage
150-Watt-Langwellen-Sendeanlage für Flugzeuge, Stat. 1006aF. S427F, SA429F, Frequenzbereich 300..600 kc/s (1000..50 m). Date 8.39
Zielflug-Peilanlage, Type P 53N. Date 10.34. Also known as EZ2
Zielflug-Peilanlage, Type P63uN. Date 12.35. Also known as EZ2
Zielfluganlage, Stat. 1009bF. Peil G IV. Date 2.39. Also known as EZ4
Kurzwellen-Telefoniestation für Flugzeuge, Type Stat. 101aF. Frequenzbereich: 2500..12000 kc/s (120..25 m). Sender S 667A; Empfänger E 545A. Date 6.40 I myself have never seen any part of it
Umformer AK 115 für Empfangsanlagen. Date 7.40
Antennen-Zusatzgerät, Type SAZ 358F (AZG 1). Date 9.39
Antennenmaterial für Flugzeug-Funkanlagen. Date 10.40
Hörkappen, Mikrofone und Anschlußdosen für Flugzeugstationen. Date 10.40
Prüfsender As 1063. 2 Betriebsfrequenzen 33,3 (9 m) und 38 Mc/s (7,9 m). Date 8.40
Peil-Anlagen . Boden Schiff:
Nahfeld-Peiler, Type P57N. Date 7.35
Richtungs-Sucher, Type E 388N. Date 7.35
Receiver for Directional Reception with Cross-Loop and Rotatable Frame Aerials E379-0/380-0. Date 9.36
Funkpeilanlagen 99N und 100N, (Peilempfänger E 404N mit Rahmenanlage P64N bzw. P65N). Date (II 3.39)
Equipo radiogoniométrico 101aN, 75 a 333 lc/s (4000 a 90 m). Date 8.39
Funkpeiler für Bordbetrieb und Landstationen mit dem Empfänger, Type E 374N. Anlage FP 103N ?? Antrieb, 104N Seilzug-Antrieb. E 374N; PR 34N; PS 35N; PA 36N; Sch 491N; PS 37N; PS 25N; PV 42N. Date 4.33
Fahrbare Peilanlage, Type 105N, Frequenzbereich: 75..3333 kHz (4000..90 m). Date 3.38
Tragbares Peil-Gerät, Type E393N, 111N. Date 1.36 Also known as EP2
Direction Indicator, Type 129N mit Ae 16, and 162N mit Ae 17. Date 5.39
Funk-Peilanlage 130N, E 404N. Date 6.37
Funkpeil-Übungsgerät PÜG. 4, mit Bodenpeilempfänger E 393N (EP2), Type 155N (90..4000 m). Date 11.38
Funkpeil-Übungsgerät Anlage 158N, (PÜG 5?). Peil G V). Date 10.40
Impuls-Peilanlage Type Spez. 2036 (= 159N). Date 9.35
Adcock-Peilanlage Type 174N, Date ?
Mittelwellen-Adcock-Peilanlage, Type 174N, FuPeil A 40a. Date 2.40
7. Bewegliche Goniometer-Peilanlage Type 227 BN bez. 227bN mot. Date?
Bewegliche Goniometer-Peilanlage it 40 - m²-Kreuzrahmen Type 227bN. Date 5.40
Mittelwellen-Adcock-Peilanlage Type 233N (~ FuPeil A 50). Date 2.40
4. Flughafen-Peilanlage Type 249bA. Date?
8. Flughafen-Goniometer-Peilanlage Type 249N. Date?
Goniometer-Peilanlage mit feststehendem 16-m²-Kreuzrahmen Type 249N. (EN410) Date 2.40 + NVK-Kreuzrahmen für Fernpeilung
Peilbeschickungs-Sender Type PbS. 1a. Date 6.40
Feldstärke-Meß-Zusatzgerät Type Spez. 2131N. Date 12.35
Empfänger:
Einkanalempfänger für den Empfang einer Welle im Bereich von 1500-500 m Type E 376 SII. Date 1.33
Allwellen-Empfänger Type E 381H. Date 6.33 Also known as "Brotkiste"
Allwellen-Empfänger Alte Type 381H, Neue Type E381S1/37. Date 7.37 Also known as "Brotkiste"
Kurzwellen-Empfänger Type E390Gr (1,5..24 MHz). Date5.35
Sechskreis-Empfänger Type E399Rö. Date 10.35
Sechskreis-Längstwellen-Empfänger Type E 400Rö. Date 2.36
Kurzwellen-Empfänger Type Spez. 801Gr (1,5..23 MHz). Date 4.36
Sechskreis-Empfänger Type E407Rö. Date 4.36
Telegrafie-Empfänger Type 415Rö, I= 42..79 kHz; II=77..142 kHz; III=135..254 kHz; IV= 240..451 kHz. Date 4.36
Kurzwellen-Empfänger Type E 437S = Spez 847S. Date 6.38? This receiver was the standard receiver of most U-Boats
Tragbarer und fahrbarer Tornister-Empfänger Type Spez 976 Bs. Date 3.38 / 1.41. This receiver is also known as TornEb
Tragbarer und Fahrbarer Empfänger Type Ae 95 Batterie-Halbtornister AK 97. Date 3.39. This receiver is also known as TornEb
Tragbarer und fahrbarer Tornister-Empfänger Type Ae 1020 mit Zubehör-Halbtornister AK 1021. Date 1.41. This set was sold to Sweden, in exchange for Swedish goods (see GFGF article on it)
Mittelwellen-Empfänger b, E 434A Betriebsanweisung (Fu. 3340?) (580-2000 kHz). Date?
Langwellen-Empfänger Type E 440Bs = LWEa. Date ~ 12.39
Receptor comercial de onda corta, Tipo Ae 15. date 12.38
Kurz- und Langwellen-Empfänger Type AE 1076. Date 3.41
Presse-Empfänger E 515X. Date 11.39
Auto-Empfänger E 531X. Date 11.40
Netzanschlußgerät Type EN 401Rö. Date 3.36
Sende-Empfänger:
Kurzwellen-Kleinfunk-Gerät, Type Stat. 269Bs SE499A. Date 1.1939
Tragbares Kurzwellen-Kleinfunk-Gerät Type SE 499A (1 W) Stat.469Bs. Date 1.1939
Tragebare und fahrbare 1-Watt-Station Stations Type SE 499A. SE 494A; Date 10.39
Einmann-Kurzwellen-Gerät Type Stat. 286Bs ASE 80. Date 7.1938
Einmann-Kurzwellenstation Stations Type ASE 80. Date 2.41
Tragbares Ultrakurzwellen-Sende-Empfangsgerät Type ASE 113. Date 10.2939 This set is also known as Torn Fu d2
15 Watt-Einkanal-Sender-Empfänger Type Stat. 272Bs (~15 W SE469, 15 W SE 5285F1/37). Date 10.1935
Tragbare und fahrbare 15-Watt-Station Stations Type SE 469A. Date 10.39
15-Watt-Karren-Station Stations Type SE 469A. Benzinaggregat mit Ladegenerator F.QA. Date 4.1940
Tragbare 15-Watt-Packsattel-Station Stations Type SE 469A. Date 2.1941
Sender:
Schiffs-Sender Röhrensender Type S 307S - S 309S, für tönende Telegraphie - Sehr geeignet als Ersatz für Löchfunkensender. Date 6.33
100-Watt-Sender Type S 317H, Universal-Sender. Date 4.33
10 Watt Telefoniesendeer Type S 318H. Date 10.34 / 4.39?
10 Watt Telefoniesender Type S318H. (neu) Date 4/39
50 Watt-Funkfeuer-Sender Type S 339N. Using SSB? Date 6.39
250 Watt-Funkfeuer-Sender Type s 340N. Using SSB? Date 6.39
Schlechtwetterlandeanlagen S 341 + S 342 (+AFN1 Anzeigeinstrument?). Date 5.36 Blindlande-Bodenanlage
Leichter 200-Watt-Sender Type S 355F2/36, S 354F2/36. Date 8.36
200-Watt-Langwellen-Sender Sendertype S 354A. Date 11.39
200-Watt-Langwellen-Sender Sendertype AS 1064. Date 12.40
200-Watt-Kurzwelensender Sendertype AS 1008. Date 11.39
200 Watt-Sender Type S 356S. Date 7.36
1,5 kW-Langwellensender Type S 366Bs. Date 11.37
FKW-Fernverkehrs-Kurzwellen-Sendergerät mit 200 Watt-Sender S 406S2/36, Tast- und Modulationsgerät St 407S1/36, Motor-Generatortafel Sch 501S1/36. Date 1936 The famous U-boat transmitter
1.0 kW Short Wave Transmitter Type S 486F. Date 5.38
1 kW-Kurzwellensender Type S 521Bs. Date 11.37
1-kW-Kurzwellensender Type S521Bs. Date 12.39
600-Watt-Kurzwellensender Type S 524A (S524A1/37 - S 524A2/37). date 3.39
200-Watt-Sender Type S 526X. Date 1.39
0,5/1,0 kW Langwellensender Type As 33/Al 34. Date 2.39
Tragbare und fahrbare 100-Watt-Station für Mittelwellen Type As 11 - Empfänger Spez. 976Bs (=Torn Eb). Date 1938?
200-Watt-Kurzwellensender Type AS 59. Netzgerät AK 119 Date 12.40
0,7/1,4-kW-Kurzwellensender As 60. Date 10.40. Is not equal to the later produced version. Maybe the lower unit was later re-designed which made it the well-known AS60=M1K
Station S + E:
5 Watt-Tornister-Station, S 312Bs - E 373Bs, für den Rückentransport durch 4 Mann mit Tretmaschine oder Benzinmaschine). Date 10.34
Reportage-Station für Rundfunk 0,4 Watt oder 10 Watt, Ela R12 + Ela R11 + Ela R 41; Ela R 13 + Ela R 43. Date 10.1935
Tragbeare und fahrbare 7-Watt-Station, Sender Type As 40 Empfänger Type Ae 95. Date 3.39
Tragebare 7-Watt-Packsattel-Station Sender Type As 40, Empfänger Type Ae 95. Date 4.40
15 Watt-Kurzwellel-Station, Sender Spez. 804Bs - Empfänger Spez. 445dBg. Date 10.1935
Kurz-Lang-Koffer-Station 40/70 Watt. Date? More or less equal to FuG III also known as 40/70 Station
Fahrbare Kurz-Lang-Station 40/70 Watt, Sender 328bF, Empfänger E 502F. Date 5.39 More or less equal to FuG III also known as 40/70 Station
Fahrbare 30-Watt-Mittelwellen-Station mit Sender Type Spez 657 (=30WS), Empfänger E434A (=MW Eb), Umformer U30 Empfänger-Umformer Type AK75 (EUa.?). Date 10.1939
Transportable 10-Watt-UKW-Kofferstation Sender Type S 513Bs (=10WS-c), Empfänger E 433 (= UKWE c). Sender-Umformer Type AK74 (= U10). Date 2.41 Also known as "Bogen-Geräte"
Transportable 10-Watt-UKW-Kofferstation S513Bs und E433Bs, Koffertype Az1074. Date 2.41, The station is equal to the well known tank communication set
Bewegliche Ultrakurzwellen-Anlage 10 Watt, Sender Type As 43 (~ 10 WS b + Frequenzkontroll.) Empfänger Type Ae 44. Date 9.1938
Zubehör:
Groups électrogènes à essence, Type VGL1/53, F127GGW. Type VGL1/90; Type 1270SD; Type HB63/45, Type U32. Date 11.40
Steckrohr- und Kurbelteleskop-Maste für transportabele Stationen. Date 9.34
Röhren-Frequenzmesser Type K 126SII. Date 11.35
Appareil contrôleur de fréquence Type K 149Bs. Date ?38
Frequenz-Kontrollgerät Type Aa 118. Date 1.40
Quarzoszillatoren für Steuersender, QS2, QS3, QS4, QM. Date 3.36
Empfangs-Gleichrichter Type Spez. 654Gr. Zum Betrieb von Undulatoren oder Typendruckern. Date 4.33
Back to, or proceed with: Handbooks papers and product information